2024年3月19日に、Xover Products Pop-Up Shopのレセプションを行い、ワイマールのバウハウス大学から建築家ヴェレーナ・フォン・ベッケラス氏に記念レクチャーをしていただきました。
当日は、国際的、職業的に広がりを持つさまざまな方々にご参加いただきました。レセプションの様子、会期中の会場の様子は以下をご覧ください。
We are pleased to announce that we will hold a pop-up store of "Xover-Products" at a gallery in Kichijoji from March 19, 2024 (Tuesday), as a project of the university laboratory led by president of our company, Mr. Taishi Watanabe.
"Xover-Products" are ambiguous three-dimensional objects designed to arouse users' imagination and allow them to use objects whatever they want.
Plus, products are manufactured using various techniques and materials.You can actually hold the products and purchase them on the spot.
2024年3月19日（火）より吉祥寺のギャラリーで「Xover-Products（クロスオーバー・プロダクツ）」の展示即売会
（ポップアップショップ）を開催致します。
「Xover-Products」は、ユーザーの想像力を喚起し、自由な使い方ができるようにデザインされた「曖昧な立体」であり、様々な技術や材料を用いて製作されたデザインプロダクトです。
実際に商品を手に取っていただき、その場で購入していただけます。
The reception will be held on Tuesday, March 19, from 6:00 p.m. at the exhibition site.
We have invited architect Verena von Beckerath from the Bauhaus University in Weimar, Germany, to give a lecture on German life and design, and on manufacturing across various scales and fields.
A small reception will be held after the lecture.
We look forward to seeing you all at our store.
また、3月19日（火）は、18時より会場にてレセプションを開催致します。
ドイツ国、ワイマールのバウハウス大学から建築家ヴェレーナ・フォン・ベッケラス氏をお招きし、ドイツの暮らしとデザイン、様々なスケールや分野を横断したものづくりについてご講演していただきます。
講演後にはささやかな懇親会も予定しております。
皆さんのご来店、お待ちしております。
Date and time of reception: March 13, 2024
Reception: Tuesday, March 19, 2024
Lecture: 6:00 p.m. (scheduled to start at 6:00 p.m. and end at 6:40 p.m.)
Q&A and discussion: 6:40 p.m. start, 8:00 p.m. end
Exhibition and Sale Period: Tuesday, March 19, 2024 - Sunday, March 24, 2024 (6 days)
Opening hours: 11:00 a.m. - 7:00 p.m.
Venue: Gallery KAZE
B1F MINAMICHO GARDEN, 1-18-23 Kichijoji-Minamimachi, Musashino-shi, Tokyo
(Please refer to the attached sheet for a map.)
Organizer: Xover-Products (Taishi Watanabe Laboratory, Waseda University)
Supported by: Nomura Cultural Foundation
Nearest: 2 minutes walk from South Exit (Park Exit) of Kichijoji Station on JR Chuo
Line and Keio Inokashira Line
For inquiries on the day of the event: [email protected]
03-5286-3273
・レセプション日時：2024年3月19日（火）
講演：午後18時開始 午後18時40分終了予定
質疑応答・ディスカッション 午後18時40分開始 午後20時終了
・展示即売会会期：2024年3月19日（火）～3月24日（日）（6日間）
・開場時間：午前11時～午後19時
・会場：Gallery KAZE（ギャラリーカゼ）
東京都武蔵野市吉祥寺南町1-18-23 MINAMICHO GARDEN B1F
（地図は別紙をご参照ください）
・主催：Xover-Products（早稲田大学渡邊大志研究室）
・後援：公益財団法人 乃村文化財団
・最寄り：JR中央線、京王井の頭線 吉祥寺駅南口（公園口）から徒歩2分
・お問い合わせ先：[email protected]
03-5286-3273
